SERVICES DE COMMUNICATION MULTILINGUE

NOS SERVICES DE COMMUNICATION MULTILINGUE
center
hide
fadeInUp

RAPTRAD IMAGINE propose une gamme complète de services de communication multilingue aux entreprises qui souhaitent créer ou adapter des contenus techniques et marketing dans un contexte international. Notre expertise linguistique s’étend de la traduction, la localisation et l’interprétation au sous-titrage, en passant par la rédaction technique et le copywriting. Nous disposons également d’un service interne de conception graphique offrant des services de publication assistée par ordinateur multilingues, en plus de la création de contenu numérique, de branding et de storytelling.

Quel que soit le service requis, vous pouvez compter sur RAPTRAD IMAGINE pour être un partenaire très réactif et proactif qui s’engage à fournir des livrables de haute qualité.

RAPTRAD IMAGINE est certifiée ISO 9001 depuis 2015, ce qui atteste de l’efficacité de notre système de gestion de la qualité. Nos activités sont également conformes à la norme ISO 17100, qui vise à définir les exigences de base pour les prestataires de services linguistiques et à clarifier les droits et obligations des clients et des prestataires.

RAPTRAD IMAGINE est une PME à taille humaine qui a pour objectif la satisfaction de ses clients. Constatez par vous-même la façon dont notre expertise linguistique peut transformer votre communication globale !
hide
fadeInUp


full
disable
contain
center center
450px
center
5px 5px 5px 5px
hide
fadeIn
500ms

center
0px
0px
hide

DEMANDER UN DEVIS
/contact/
icon-newspaper
left
3
center
hide
fadeIn
750ms
regular_button

À VOTRE SERVICE… POUR TOUS VOS BESOINS EN COMMUNICATION

à votre service…
center
hide


zoom-in
Traduction humaine
h4
p
The gold standard for customers seeking the very highest quality
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4010
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
2
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 20px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Traduction automatique
h4
p
The latest technology combined with our linguistic expertise for optimal results
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-3998
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Niveaux de traduction
h4
p
A wide panel of human translation and machine translation post-editing services for all price points
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4012
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
2
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 20px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Conception graphique et publication assistée par ordinateur multilingue
h4
p
For all your all your multilingual content creation and DTP needs
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4040
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Optimisation des moteurs de recherche
h4
p
SEO for global businesses to ensure prime international reach
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4035
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Création numérique
h4
p
Multicultural design strategies for highly effective digital solutions
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4034
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Interprétation
h4
p
Seamless interpreting services to bridge the language gap
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4033
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Sous-titrage
h4
p
To help your videos reach a global audience
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4037
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Transcription, doublage et voix off
h4
p
To expand the international scope of your digital content
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4036
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Copywriting, Brand Content & Consulting
h4
p
Creative solutions to boost engagement & visibility
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4039
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Rédaction technique
h4
p
Clear and concise communication about complex topics
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-3990
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide


zoom-in
Gestion de la terminologie
h4
p
Leveraging the latest technology to ensure consistent terminology
icon
fas fa-plus-circle
zoom-in
#mfn-popup-template-4007
Link title
title,excerpt,cta,divider,subtitle
10px 10px 10px 10px
inset 20px 20px 20px 10px rgba(0,0,0,0.8)
0.2s
rgba(100,105,175,0.9)
rgba(80,80,80,0.9)
60%
60%
60%
60%
100%
100%
100%
100%
center
15px
15px
15px
15px
#ffffff
#ffffff
#ffffff
#ffffff
hide

OPTIMISER VOS COÛTS
h3
icon-clock
top
center
#mfn-popup-template-389
hide

UN STUDIO DE CRÉATION À VOTRE SERVICE
h3
icon-pencil-line
top
center
#mfn-popup-template-197
hide

CERTIFIÉ ISO 9001 ET ISO 17100
h3
icon-ok
top
center
hide